Holyoke Schools

Water Line Break at Elementary School

Water damage
Location of water damage due to hot water line break at Elementary School

Unfortunately, a hot water waterline break was discovered on Monday of this week in the elementary school.  The district has been able to isolate the break and has been able to continue to use cold water throughout the elementary building. Due to the location of the waterline break and the extensive disruption to the learning day, while repairing the break, the Holyoke Elementary School will need to close on Thursday, May 16th. The elementary school will not be in session on Thursday, May 16th. We are fortunate that we can finish the school year and only need to cancel school for one day to complete the repairs. We appreciate your understanding and know this may be an inconvenience for some families, but this is out of our control, and repairing the waterline break before it causes further damage is needed. The JR/SR High School will run as normal on Thursday. Holyoke Elementary will resume its normal schedule on Monday, May 20th, 2024.

Please remember our last day of school is Thursday, May 23rd, with dismissal at 11:50 AM.


If you have any questions, please feel free to contact me.

Thank you,

Mrs. Andrea Kammer

kammeran@hcosd.org

Desafortunadamente, el lunes de esta semana se descubrió una rotura en la línea de agua caliente en la escuela primaria. El distrito ha podido aislar la rotura y ha podido seguir usando agua fría en todo el edificio de primaria. Debido a la ubicación de la rotura de la línea de agua y la gran interrupción del día de aprendizaje, mientras se reparaba la rotura, la Escuela Primaria de Holyoke deberá cerrar el jueves 16 de mayo. La escuela primaria no estará en sesión el jueves 16 de mayo. Somos afortunados de poder terminar el año escolar y solo necesitamos cancelar las clases por un día para completar las reparaciones. Agradecemos su comprensión y sabemos que esto puede ser un inconveniente para algunas familias, pero está fuera de nuestro control y es necesario reparar la rotura de la línea de agua antes de que cause más daños. La escuela secundaria JR/SR High funcionará normalmente el jueves. La primaria de Holyoke reanudará su horario normal el lunes 20 de mayo de 2024.

Recuerde que nuestro último día de clases es el jueves 23 de mayo con salida a las 11:50 a.m.


Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo.

Gracias,

Sra. Andrea Kammer

kammeran@hcosd.org