Boletín de la escuela primaria

2024 mayo Boletín

Saludos de la directora: Sra. Andrea Kammer Phone: (970) 854-3411 Email: kammeran@hcosd.org

Mayo Fechas Importantes

4/29-5/9-Exámenes de NWEA y DIBELS

5/1- Reunión de la
      Junta escolar 7 pm

5/2 - Dia de atletismo

5/3- No Escuela

5/6- Día de transición de sexto grado

5/6-5/9- Semana de agradecimiento a los maestros

5/7- 3er y 5to grado de paseo y Reunion de la Junta escolar a las 7 PM 

5/8- Día en bicicleta a la escuela

5/10- No Escuela

5/13- Kinder de paseo y concierto de Banda a las 7 PM

5/14- 2do grado de paseo 

5/15- 6to grado de paseo 

5/17- No Escuela 

5/21- 1er grado de paseo

5/22- Respaldo para dia de maniobras

5/23 - Ultimo día de escuela 

¿Como es ya mayo?
Somos muy afortunados de contar con familias y tutores que nos apoyan. Gracias por confiarnos a sus hijos este año. ¡Cada año nos sorprende lo mucho que crecen! Ya estamos preparando las cosas para el próximo año escolar. Con un mes restante de este año, sepa que siempre puede llamar o enviar un correo electrónico con comentarios, preguntas o inquietudes que tenga sobre su hijo.

¡Gracias por su continuo apoyo!

Pruebas de fin de año 

Todos los estudiantes desde kinder hasta sexto grado están tomando sus evaluaciones de fin de año de NWEA. Recuerde a sus hijos que hagan lo mejor que puedan en las evaluaciones. Los estudiantes de kinder a 3er grado también tomarán sus exámenes DIBELS de fin de año.

Día de atletismo - jueves 2 de mayo

¡Los niños han estado practicando para su día de campo y están emocionados de compartir sus mejoras! Esperamos que pueda unirse a nosotros y ver a su hijo participar en eventos de carreras, así como en otros eventos divertidos. Los horarios se enumeran a continuación.

  • 8:30 a. m. - 11:30 a. m. Día de atletismo para kinder, 1.er y 2.° grado

  • 11:30 a.m. - 12:00 p.m. Competencia de halar la cuerda 

  • 12:00 PM - 3:00 PM Día de juegos de atletismo de 3.°, 4.°, 5.° y 6.° grado

A los padres se les permite sentarse en las gradas mientras sus hijos corren y pueden caminar con el nivel de grado mientras realizan eventos de campo. Habrá 4 rotaciones y cada rotación durará aproximadamente 45 minutos. Los padres no necesitan registrarse en la oficina, pero si se llevará a su(s) hijo(s) a casa con usted por el resto del día, DEBE registrar su salida en la oficina principal. Cada nivel de grado debe usar el color de su clase si es posible.

  • Kinder - Verde

  • 1er grado - Blanco

  • 2do grado - Amarillo

  • 3er grado - Morado  

  • 4to grado - Azul 

  • 5to grado - Rojo

  • 6to grado - Rosa

Día de ir en bicicleta a la escuela: miércoles 8 de mayo

¡El miércoles 8 de mayo es nuestro día anual en bicicleta a la escuela! Se anima a los estudiantes a andar en bicicleta a la escuela. A partir de las 2:30 p. m. - 2:50 p. m., los estudiantes de K a 2.º grado andarán en bicicleta por la calle alrededor de los campos de fútbol. 3:00 PM - 3:20 PM Los estudiantes de 3º a 6º grado andarán en bicicleta por la calle alrededor de los campos de fútbol. ¡Asegúrese de que su hijo use un casco si es posible!

Actividades en mayo

La lista de actividades/eventos en mayo se enumeran a continuación.

  • 5/1- Reunion de la junta escolar a las 2PM

  • 5/2- ¡Día de atletismo!

  • 5/3- No Escuela 

  • 5/6- Día de transición de sexto grado y reunión de padres en el centro de innovación en la secundaria a las 5:30 p.m.

  • 5/6-9- ¡Semana de agradecimiento a los maestros!

  • 5/7- Excursión de 3er grado a Burlington - Old Town, excursión de 5to grado al Ag Fest y reunión de la junta escolar a las 7 p.m.

  • 5/8- ¡Día de ir en bicicleta a la escuela!

  • 5/10- No Escuela

  • 5/13- Excursión de kinder a Fleming, concierto de la banda a las 7 p.m.

  • 5/14- Excursión de 2.º grado a Sterling

  • 5/15- Excursión de sexto grado a Fort Collins

  • 5/17- No Escuela

  • 5/21- Excursión de primer grado a Sterling - Overland Trail

  • 5/22- Día de campo de respaldo

  • 5/23- Último día de clases para nuestros alumnos. Los estudiantes saldrán en los siguientes horarios a continuación

    • 5to/6to Grado - 11:48 a.m.

    • 3er y 4to Grado - 11:49 a.m.

    • Kínder a segundo grado - 11:50 a. m.

L.E.A.R.N.E.R.S.

LEARNERS (APRENDICES) es una palabra en la que nos centraremos en Holyoke Elementary.

LEARNERS significa…

  • L- Aprender de los errores

  • E- Evaluar trabajo

  • A- Haz preguntas y acepta desafíos

  • R- Recibir y responder a los comentarios.

  • N- ¡Nunca te rindas!

  • E- El esfuerzo importa

  • R- Alcanzar objetivos

  • S- Declare lo que estamos aprendiendo

Para el mes de mayo, nos estamos enfocando en “S” Declare lo que estamos aprendiendo.

S.O.A.R.

VUELAMOS a la excelencia ya que somos los dragones. SOAR significa

  • S- Seguridad

  • O- Propiedad

  • A- Logro

  • R- Respeto

¡Para el mes de mayo, nos estamos enfocando en TODAS las letras de SOAR!

Qué esperar al comienzo de las vacaciones de verano

El personal ha trabajado muy duro para crear listas de clases para el año escolar 2024-2025. El personal de la escuela primaria trabajó arduamente para asegurarse de colocar a los estudiantes con el maestro que mejor se adapte a su hijo y también se aseguró de que los estudiantes que no se llevan bien juntos estén separados. He tenido en cuenta la información que recibí y he realizado cambios en las listas. No se han cumplido todas las solicitudes debido a otras complicaciones. Al final del año escolar, le enviaremos a casa la boleta de calificaciones de su hijo por correo. Dentro de ese correo, encontrará una carta adicional que indica a quién tendrá su hijo para el año escolar 2024-2025, así como una conferencia de PT con el maestro de su hijo durante el martes 16 de agosto. Si el tiempo no funciona, llame a la oficina para reprogramar.

Gracias por su colaboración en la educación de su hijo.

Sinceramente,

Sra. Kammer

Directora de Escuela Primaria Holyoke

Día de transición de sexto grado: lunes 6 de mayo

El lunes 6 de mayo, nuestros estudiantes de sexto grado tendrán la oportunidad de ir a JH, unirse a las clases y aprender cómo será la transición de la escuela primaria a la escuela JH. Los estudiantes pueden hacer preguntas a los profesores y a los alumnos de 7º y 8º grado. Habrá una reunión para padres el mismo día a las 5:30 p. m. en la escuela secundaria Jr/Sr.

29 de abril al 9 de mayo: ventana de pruebas de NWEA y DIBELS

Durante este tiempo, si su hijo está en kinder, primero, segundo o tercer grado, tomará una evaluación comparativa de fin de año sobre fluidez en lectura y recuento, también conocida como DIBELS. También durante este tiempo, todos los estudiantes de primaria tomarán sus evaluaciones NWEA de fin de año para que podamos ver el crecimiento que han logrado a lo largo del año escolar. ¡Asegúrese de que su(s) hijo(s) descansen lo suficiente y coman una comida buena y equilibrada durante estas dos semanas! ¡Agradecemos la asistencia de su hijo durante estas dos semanas!

Bocadillos Saludable 

Asegúrese de enviar un bocadillo saludable con su(s) hijo(s) a la escuela. Estamos viendo una afluencia de takis, papitas fritas, galletas y otros artículos no saludables. El propósito de los bocadillos es que nuestros niños obtengan un impulso de energía y ayudan a apoyar su cerebro. Si su hijo necesita un bocadillo saludable y no desayuna diariamente, puede agarrar el desayuno y tomarlo como bocadillo más tarde durante el día! ¡Es gratis y saludable!

No se permiten refrescos de soda en la cafetería, por lo que si usted trae almuerzo para su hijo o si su hijo trae una bolsa de almuerzo, no se les permite tomar refrescos de soda.

¡Gracias por su ayuda y comprensión!