• 12/6- No Escuela

• 12/9 - Presentación Musical de K, 2, y 4to a las 7 pm

• 12/13 - No Escuela

• 12/17- Almuerzo festivo y Reunión de La Junta Escolar a las 7 PM

• 12/19-  Medio dia de escuela ponte tus pijamas 

• 12/20-1/5 - No Escuela- Vacaciones de invierno

Campaña Anual de Alimentos de Diciembre de la Primaria de Holyoke

Una vez más, los estudiantes y el personal de la Primaria Holyoke participarán en la campaña de alimentos de diciembre de la Primaria de Holyoke. A lo largo del año escolar hay familias trabajadoras y dedicadas que pueden necesitar ayuda durante los meses de invierno para proporcionar alimentos suficientes para sus familias. Con el costo adicional asociado con el Día de Acción de Gracias, los días festivos y las temperaturas extremadamente frías, los presupuestos familiares se pueden estirar muy poco. Con todo el apoyo que nuestras familias y miembros de la comunidad muestran a nuestra Escuela Primaria de Holyoke y al Distrito Escolar de Holyoke, vale la pena poder retribuir cuando podamos agradecerles. Este año recolectaremos todos los alimentos no perecederos, como productos enlatados o cajas pre empaquetadas, que serán donados a los bancos de alimentos locales para ser distribuidos a las familias individuales según sea necesario.

Por favor traiga estos alimentos no perecederos a la Escuela Primaria de  Holyoke a más tardar el miércoles, 18 de diciembre. El 19 de diciembre, los estudiantes llevarán estos artículos donados al gimnasio de la Escuela Primaria de Holyoke, donde los depositarán en cajas mientras cantan villancicos.

Gracias por su continuo apoyo a nuestra escuela y le deseamos una excelente temporada de fiestas.

Si tiene alguna pregunta o le gustaría visitarme, por favor llame a la oficina de la primaria 854-3411 o envíeme un correo electrónico a kammeran@hcosd.org.

Gracias,

Sra. Kammer

La escuela saldrá temprano el jueves 19 de diciembre

• 5to y 6to grado saldrán a las 11:48 a.m.

• 3er y 4to grado saldrán a las 11:49 a.m.

• Kinder, 1.° y 2.° grado saldrán a las 11:50 a.m.

¡Todos deberían ponerse pijamas! ¡Apropiado para la escuela, por supuesto!

La escuela se reanudará el jueves 6 de enero

¡Por favor haga que su(s) hijo(s) regrese(n) a la escuela normalmente el lunes 6 de enero.

17 de diciembre - Almuerzo

El 17 de diciembre, Chartwells ofrecerá su comida navideña tradicional anual para nuestros estudiantes. Si lo desea, invitaremos a padres/tutores que se unan a nosotros. La comida costará $4.85 por adulto y $2.45 por niños  y le pedimos que llame a la oficina de la escuela ANTES de las 9:00 a. m. del lunes 16 de diciembre para informarnos si se unirá a nosotros. ¡Gracias por su comprensión y apoyo!

• 10:55 AM - 11:20 AM - Almuerzo de 1er y 2do Grado

• 11:25 a. m. - 11:50 a. m. - Almuerzo de kinder

• 11:55 AM - 12:20 PM - Almuerzo de 5to y 6to Grado

• 12:25 PM - 12:50 PM - Almuerzo de 3er y 4to Grado

Noche familiar - ¡Jueves 16 de enero!

¡Marque sus calendarios para el jueves 16 de enero, ya que organizaremos una noche familiar donde los padres y estudiantes tendrán la oportunidad de ganar premios! ¡Los premios incluyen un televisor de pantalla grande y muñecos blandos! Esta noche es para que todos aprendan más sobre matemáticas, alfabetización y pruebas NWEA. ¡Únase a nosotros para una noche de aprendizaje y disfrute de un sándwich de helado!

Merienda Saludable

Asegúrese de enviar un bocadillo saludable con su(s) hijo(s) a la escuela. Estamos viendo una afluencia de takis, papitas fritas, galletas y otros artículos no saludables. El propósito de los bocadillos es que nuestros niños obtengan un impulso de energía y ayudan a apoyar su cerebro. Si su hijo necesita un bocadillo saludable y no desayuna diariamente, puede agarrar el desayuno y tomarlo como bocadillo más tarde durante el día! ¡Es gratis y saludable!

No se permiten refrescos de soda en la cafetería, por lo que si usted trae almuerzo para su hijo o si su hijo trae una bolsa de almuerzo, no se les permite tomar soda de refrescos.

¡Gracias por su ayuda y comprensión!

Rincón del consejero - Sr. Hines

Las lecciones de orientación sobre Fuentes de Fortalezas continuarán con la unidad 2. La Unidad 2 para kinder hasta segundo grado es "Involucrar Nuestras Fortalezas" y la Unidad 2 para tercero a sexto grado es "El cerebro y el cuerpo". Los estudiantes también trabajarán en Xello. Si desea que su hijo visite al Sr. Hines con regularidad, comuníquese con él por teléfono o correo electrónico.

Puede comunicarse con el Sr. Hines al (970) 854-3411 y por correo electrónico. hineslo@hcosd.org.

Clima: ¿adentro o afuera?

Dado que el clima siempre cambia, hemos establecido pautas para ayudarnos a tomar una decisión sobre cuándo los estudiantes estarán adentro para el recreo. Por favor asegúrese de que su(s) hijo(s) estén vestidos apropiadamente para el clima. Si hace o se siente como 20 grados o menos, los estudiantes estarán adentro para el recreo.

Expectativas de los estudiantes en los juegos

Recuerde que es un privilegio para nuestros estudiantes participar en deportes y actividades. También es un privilegio para los estudiantes asistir a eventos y apoyar a sus compañeros. Cuando nuestros estudiantes asisten a un evento o actividad deportiva en casa, es responsabilidad de los padres asegurarse de que sus hijos estén sentados con ellos. No permita que su(s) hijo(s) corran durante estos eventos, ya que crea un problema de seguridad. A los estudiantes a quienes se les pide más de una vez, se les puede pedir que abandonen el evento o actividad.

Mensajes de fin del día

Llame a nuestra secretaria, la Sra. Juárez, antes de las 3:00 p. m. si tiene un mensaje para su hijo. Tenemos alrededor de 300 estudiantes y tenemos que comenzar a enviar mensajes temprano para terminarlos todos dependiendo del día. Tenga en cuenta que entendemos las emergencias de último minuto.

Dejar y recoger

Utilice las zonas amarillas para dejar a los niños. NO estacione en las zonas amarillas. Si desea acompañar a su hijo hasta la puerta principal de la escuela, estacione en un lugar de estacionamiento y no en las zonas amarillas.

Después de la escuela, asegúrese de detenerse en un lugar de estacionamiento para recoger a su hijo. Contamos con personal que ayuda a desempeñar el papel de guardia de cruce, así que permítanos ayudar a su hijo o hija a cruzar la calle.

Leer

Si su hijo no tiene tarea, lea con él o pídale que le lea durante al menos 20 minutos al día.  Este es un buen momento para vincularse con ellos y hacerles preguntas sobre lo que están leyendo.

L.E.A.R.N.E.R.S.

LEARNERS (APRENDICES) es una palabra en la que nos centraremos en Holyoke Elementary.

LEARNERS significa…

• L- Aprender de los errores

• E- Evaluar trabajo

• A- Haz preguntas y acepta desafíos

• R- Recibir y responder a los comentarios.

• N- ¡Nunca te rindas!

• E- El esfuerzo importa

• R- Alcanzar objetivos

• S- Declare lo que estamos aprendiendo

Para el mes de diciembre nos estamos enfocando en “R”. Recibir y responder a los comentarios

S.O.A.R a la excelencia

Somos los dragones y estamos volando hacia la excelencia con nuestro comportamiento. SOAR significa…

• S-La seguridad

• O-Propiedad

• A-Logro

• R-Respeto

Para los meses de diciembre nos estamos enfocando en la "R" que muestra respeto.

Enfoque Familiar

Tema: Ayuda Con Las Tareas y Habilidades de Estudio

Las tareas y las habilidades de estudio son elementos fundamentales para el éxito académico de su hijo. A continuación, se presentan algunas ideas y estrategias que pueden ayudarlo a usted y a su hijo a establecer rutinas de estudio y tareas efectivas en el hogar.

Crear un espacio designado: Anime a su hijo a tener un espacio de estudio exclusivo, ordenado, tranquilo y sin distracciones. Asegúrese de que tenga todos los materiales y recursos necesarios y de que pueda acceder a ellos fácilmente.

Crear un cronograma de tareas: Establezca un horario regular de tareas que se adapte a las necesidades de su hijo y a las actividades de su familia. La coherencia en cuanto a cuándo y dónde hacer las tareas puede mejorar la productividad. Ayude a que su hijo se involucre permitiéndole participar en la creación del horario.

Priorizar tareas: Enséñele a su hijo a priorizar las tareas según su importancia y los plazos. Crear un calendario o una lista de tareas pendientes puede ser una forma eficaz de llevar un registro de las tareas y los plazos y proporcionarle una herramienta visual a su hijo.

Divida las tareas en partes manejables: Ayude a su hijo a dividir las tareas más importantes en tareas más pequeñas y manejables. Esto puede hacer que la carga de trabajo parezca menos abrumadora, ¡especialmente en días ajetreados!

Establecer metas/Intenciones: Anime a su hijo a establecer metas alcanzables y específicas para sus sesiones de estudio. Esto puede ayudarlo a mantenerse motivado y concentrado.

Gestión del tiempo: Ayude a su hijo a desarrollar habilidades de gestión del tiempo, como calcular cuánto tiempo le llevará realizar una tarea y asignar tiempo suficiente para estudiar y completar las tareas. ¡Esta es una habilidad que le servirá toda la vida!

Tome descansos regulares:  Anime a su hijo a tomar breves descansos durante las sesiones de estudio para que se recupere y recupere energías. Los descansos pueden mejorar la concentración y la retención, especialmente al final de un largo día.

Mantente organizado: Enfatice la importancia de mantenerse organizado mediante el uso de herramientas como carpetas, agendas o aplicaciones digitales para realizar un seguimiento de los materiales de clase, notas y tareas.

Sea solidario:Por encima de todo, sea una fuente de apoyo y aliento para su hijo. La escuela puede ser muy difícil, así que hágale saber a su hijo que usted cree en él y que está ahí para ayudarlo a tener éxito.

Al implementar estas estrategias y fomentar un ambiente de apoyo, puede ayudar a su hijo a desarrollar habilidades de estudio y rutinas de tarea efectivas que le serán de gran utilidad a lo largo de su trayectoria académica. ¡Juntos podemos garantizar su éxito en la escuela y más allá!